全球化咨询

全球化咨询

走向全球是世界上许多组织的目标,但是这对于每个公司具体意味着什么——有时有显著区别。如果没有具体的、有针对性的计划就简单地迈向国际市场,或许不是一个好想法。TransPerfect 的全球化咨询专家可以直接与您合作,确定要定位的市场以及最有利于您的业务的全球化方式。

最佳语言实践

凭借 20 多年帮助全球组织的经验,TransPerfect 已积累了丰富的知识和资源,可为贵公司推荐可行的行动方案。无论您想要满足加拿大的法律要求,还是在亚洲或东欧开拓新市场,TransPerfect 的顾问都可以直接与您的团队合作,在语言选择、方言、发布计划和文化细微差别等方面作出决策。

人员

支持不断扩大的全球性组织是很困难的。引进新员工往往时间紧、任务重、开销不少。TransPerfect 可以与您一起确定哪些类型的人才对于实现您的全球化目标至关重要,以及在哪里可以找到他们。如果情况不适合聘用全职员工,TransPerfect 会为您提供一系列合同工和临时员工资源,确保您不需要增加员工人数来支持开发新语言。

流程

管理多语种内容时,每个组织都有独特的要求和工作流程。无论您使用的是内部译员、国内审阅人员、品牌负责人,或者您没有内部语言资源,TransPerfect 的顾问均可以与您协作,最大限度地发挥您内部资源的积极影响,同时引入其他 TransPerfect(或其他团体)的质量控制步骤组合,以所能达到的最佳流程满足您的需求。

技术

如果您的组织定期处理多语种内容,那么您将有机会受益于众多可用的翻译管理技术。无论您的目标是简化网站本地化、简化工作流程、流量要求或是管理翻译记忆库资产,我们均有一系列解决方案可以帮助您节省时间和金钱,同时提高语言质量。TransPerfect 专家技术顾问可以帮助您确定哪些技术可以让您受益,以及潜在的投资回报是什么。

 
关闭按钮

集团公司


由此进入TRANSPERFECT全球网站

 
关闭按钮

选择您的语言


美洲 欧洲 非洲和中东 亚太地区